Dans cet album Marines vous trouverez un reflet de ce qui fait le charme de nos côtes bretonnes. Des plages, mais aussi des ports dans toute leur variété, aussi bien ports de pêche que ports de commerce. Les coques de bateau et leurs couleurs souvent inattendues sont un sujet passionant à traiter et les enfants qui jouent dans le sable des plages un thème inépuisable. Quant aux ciels changeants, ils représentent un véritable défi pour le peintre.
In this seascape album you will find a reflection of what makes the charm of our Breton coasts - Beaches but also ports in all their variety, fishing as well as commercial and industrial ports. The hulls of ships and boats' often unexpected hues are exciting themes. As for the ever-changing skies they are a real challenge for the painter.